仲裁是Juslaws & Consult为冲突各方提供的各种非诉讼纠纷解决方式 (ADR) 之一。在这一程序中,争议各方同意由仲裁员或仲裁员解决争议,从而跳出泰国传统的法院系统。一旦当事人同意将仲裁作为其选择的争议解决方式,他们就有法律义务遵守仲裁员的裁决。
仲裁适用于各种类型的民事争议,但不能用于刑事案件。适合仲裁程序的争议包括各种商业协议中产生的争议,如建筑合同、保险合同、销售协议等。
方便和快捷是仲裁程序的两大优势。仲裁程序可根据当事人的要求进行调整。
此外,在仲裁程序中,有关各方能够商定并指定一名仲裁员或仲裁员,该仲裁员或仲裁员在其业务领域具有丰富经验,并对争议的具体问题有深入了解。裁决在承认这些替代性争议解决方式的世界各国均可执行。
在泰国起草合同时,协议各方可以规定,任何出现的争议将通过仲裁解决。他们也可以在纠纷发生后--甚至在其中一方向法院提出申诉后--做出这一决定。不过,最好是在准备合同时就规定使用仲裁,因为在争议发生前达成协议比较简单。
如果协议各方位于不同的司法管辖区,也应规定可能进行的任何仲裁的地点和语言。泰国仲裁院已经提供了一个示范仲裁条款供协议使用。如果争议涉及总部在泰国的一方和位于国外的另一方,重要的是也要有另一国的法律专家参与仲裁。
Juslaws & Consult律师事务所的律师们深知,诉讼既耗时又昂贵,而且并不总能取得理想的结果。
Juslaws&Consult 专门从事仲裁和其他形式的替代性争议解决(ADR),我们相信在泰国,替代性争议解决仍将是传统国家法院诉讼程序的重要替代方式。我们在制定与 ADR 相关的合同条款方面拥有丰富的专业知识,可协助确定仲裁是否是最适合您的案件的解决机制。如需了解更多信息,请随时联系Juslaws & Consult。